Thierry n'a rien inventé

En lisant le tome 2 des Chroniques de l'asphalte de Samuel Benchetrit, je tombe sur un chapitre intitulé sobrement "Raie publique" (qui plus est page 133).
Le bouquin a été publié en juin 2007. Ouf, Thierry n'a pas la paternité de cette belle expression. Mais quand même, je me suis posé des questions. Mr 33 connaît-il Samuel Benchetrit ? Non, ce n'est pas possible. Et puis le chapitre parle de toute autre chose que de la prostitution. Comme si l'expression "raie publique" pouvait avoir plusieurs sens...


M'autoproclamant prêcheur de la langue française, je suis bien sûr choqué par ce terme qui est un détournement phonétique de la res publica latine...

Je finirai mon article totalement inutile par la belle parole de Georges Brasses :"La raie publique est, le contraire de la raie privée, ça va de soi, sauf les cul-de-jatte, ça va de soi."

Plus de contenu, ici.